{"id":45371,"date":"2026-10-31T14:09:59","date_gmt":"2026-10-31T13:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/produkt\/eugeniusz-dalbert-star-niziny-star-star-tiefland-star-a-musical-drama-in-two-acts-with-a-prologue-1911\/"},"modified":"2026-10-31T14:09:59","modified_gmt":"2026-10-31T13:09:59","slug":"eugeniusz-dalbert-star-niziny-star-star-tiefland-star-a-musical-drama-in-two-acts-with-a-prologue-1911","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/produkt\/eugeniusz-dalbert-star-niziny-star-star-tiefland-star-a-musical-drama-in-two-acts-with-a-prologue-1911\/","title":{"rendered":"Eugeniusz d&#8217;Albert, *The Lowlands* (*Tiefland*): a musical drama in two acts with a prologue [1911]"},"content":{"rendered":"<p>Publisher: Publisher unknown, Warsaw<\/p>\n<p>Year of publication: 1911. First Polish edition.<\/p>\n<p>Format: 17 cm<\/p>\n<p>Length: 85 pp.<\/p>\n<p>Binding: Original paperback<\/p>\n<p>\u201cThe Lowlands\u201d (Tiefland) by Eugen d\u2019Albert, a pianist, student of Liszt, and opera composer, had its world premiere in Prague in 1903. The libretto by Rudolf Lothar, based on the Catalan play \u201cTerra baixa\u201d by \u00c0ngel Guimer\u00e0, contrasts the simple life of shepherds in the mountains with the corruption of the lowlands. This is Ignacy Zi\u00f3\u0142kowski\u2019s Polish translation of the libretto, published in Warsaw in a pocket-sized format\u2014the same format in which librettos were sold to audiences before performances. Such prints rarely survive in good condition.<\/p>\n<p>A clean copy, in very good condition.<\/p>\n<p>An item from the 18th Polish Antiquarian Book Auction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Title: Tiefland: a musical drama in two acts with a prologue.<br \/>Libretto author: Rudolf Lothar (1865\u20131943) [Austrian playwright, theater critic, and librettist], based on the Catalan play *Terra baixa* by \u00c0ngela Guimer\u00e0<br \/>Translator: Ignacy Zi\u00f3\u0142kowski<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41640,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false},"product_brand":[],"product_cat":[4537],"product_tag":[],"class_list":["post-45371","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-foreign-literature","first","instock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45371"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45371"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}