{"id":36520,"date":"2026-04-08T14:14:42","date_gmt":"2026-04-08T12:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/produkt\/adolf-coste-srodki-zaradcze-przeciw-nedzy-czyli-higiena-socyalna-1887\/"},"modified":"2026-04-08T14:14:42","modified_gmt":"2026-04-08T12:14:42","slug":"adolf-coste-srodki-zaradcze-przeciw-nedzy-czyli-higiena-socyalna-1887","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/produkt\/adolf-coste-srodki-zaradcze-przeciw-nedzy-czyli-higiena-socyalna-1887\/","title":{"rendered":"ADOLF COSTE: REMEDIES AGAINST POVERTY OR SOCYAL HYGIENE [1887]."},"content":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\">This is the first Polish edition of the classic work of French economist and sociologist Adolphe Coste (1842-1901) &#8211; &#8220;Les moyens de combattre la mis\u00e8re&#8221; (&#8220;Remedies against Misery&#8221;), which was published in Paris in 1883. The Polish translation, by Ignacy \u015awi\u0119tochowski (brother of the famous publicist Aleksander \u015awi\u0119tochowski), was published in 1887 by Gebethner and Wolff in Warsaw. <\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Coste, a disciple and continuator of Frederic Le Play&#8217;s thought, in his work presents a comprehensive analysis of the causes of poverty and a program of socio-economic reforms aimed at its eradication. The author called for the creation of savings banks, mutual insurance companies, low-cost workers&#8217; housing, as well as the reform of the tax system and the development of vocational education. The book was a landmark study in the field of social policy, and its Polish translation was part of the current of positivist reflection on the &#8220;workers&#8217; question&#8221; and social reforms in the Kingdom of Poland.  <\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">The translator, Ignacy Swietochowski (1845-1900), was a physician, publicist and social activist, editor of the Medical Review and member of the Warsaw Medical Society. Coste&#8217;s publication, set against the backdrop of rapid industrial development and growing social inequality in 19th-century Europe, remains to this day a valuable document of the history of social thought and testimony to the reception of reformist ideas in Poland under the Partitions. <\/p>\n<p>10607-22-A-Z<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Warsaw 1887<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Published by Gebethner and Wolff.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">546 s. 22 cm.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Translated by Ignatius Swietochowski.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">A clean copy, restored title page loss.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Bibliophilic binding made by hand in the bindery of the Polish Antykwariat.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[2700],"product_tag":[3037,1956,3042,2145,3043,3040,567,1318,3045,2981,3039,3038,3041,3046,3044],"class_list":{"0":"post-36520","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-science","7":"product_tag-adolf-coste","8":"product_tag-first-polish-edition","9":"product_tag-frederic-le-play","10":"product_tag-gebethner-and-wolff","11":"product_tag-ignacy-swietochowski","12":"product_tag-labor-question","13":"product_tag-leather-binding-en","14":"product_tag-positivism","15":"product_tag-poverty","16":"product_tag-social-economy","17":"product_tag-social-hygiene","18":"product_tag-social-policy","19":"product_tag-social-reforms","20":"product_tag-social-security","21":"product_tag-social-thought","23":"first","24":"instock","25":"sold-individually","26":"taxable","27":"shipping-taxable","28":"purchasable","29":"product-type-simple","30":"entry","31":"content-bg","32":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36520"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36520"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykwariat-polski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}